10 lời chúc giáng sinh bằng tiếng Anh ý nghĩa tặng thầy cô
Tải ManVip Club - Link Tải Game Man Vip Cho Android, Ios, Pc

TRANG CHỦ » Chuyên Mục Khác »

10 lời chúc giáng sinh bằng tiếng Anh ý nghĩa tặng thầy cô

10 lời chúc giáng sinh bằng tiếng Anh ý nghĩa tặng thầy cô


Một mùa giáng sinh đang chuẩn bị đến, hãy dành tặng tới các thầy cô những món quà ấm áp những sms chúc giáng sinh và lời chúc giáng sinh bằng tiếng Anh ý nghĩa sau nhé.

Giáng sinh là mùa để gửi trao đến những người thân yêu xung quanh những lời chúc, những tin nhắn ấm áp và ý nghĩa. Và trong đó không thể thiếu được những câu chúc giáng sinh dành cho thầy cô, những người hàng ngày vẫn luôn quan tâm, dẫn lối chúng ta đến với chân trời tri thức.

10 lời chúc giáng sinh bằng tiếng Anh ý nghĩa tặng thầy cô

Dưới đây là gợi ý 10 lời chúc giáng sinh bằng tiếng Anh tặng thầy cô hay và ý nghĩa nhất mà các bạn có thể tham khảo. Chắc chắn khi nhận được những lời chúc này ngày lễ noel sẽ trở nên vô cùng đáng nhớ với họ đấy.

 

Top 10 lời chúc giáng sinh bằng tiếng Anh ý nghĩa tặng thầy cô

 

1. Merry Christmas to the best teacher in the world. You’ve been such a great role model, I now want to be a tearcher myself.

Dịch: Xin gửi lời chúc giáng sinh an lành tới cô/thầy giáo tuyệt vời nhất thế giới. Cô/Thầy là một tấm gương, một hình mẫu lý tưởng, giờ em muốn cô/thầy sẽ là giáo viên của chính mình.

 

 

2. Merry Christmas to the teacher who first met me as a bratty trouble-maker, but hung in there and taught me how to behave respectfully.

Dịch: Giáng sinh vui vẻ tới với giáo viên người lần đầu gặp khi em vẫn như là một kẻ gây rắc rối bướng bỉnh, thế nhưng người đã ở bên cạnh và dạy dỗ em làm thế nào để cư xử đúng đắn.

 

 

3. Happy Holidays to the teacher that always offers kindness, knowledge, and unconditional support.

Dịch: Chúc mừng ngày lễ tới người thầy/cô giáo đã luôn đem đến lòng tốt, kiến thức và hỗ trợ vô điều kiện.

 

 

4. After being in your class, I know I can reach the stars. May your Christmas shine as bright as the star a top your tree.
Dịch: Sau khi được học trong lớp của thầy/cô, em biết rằng em có thể tiếp cận với các ngôi sao. Chúc cho Giáng sinh của thầy/cô sẽ tỏa sáng rực rỡ như ngôi sao trên đỉnh cây của thầy/cô.

 

 

5. At first, I was so afraid of taking your class, but your made learning more fun than imagined. Thank you and Merry Christmas.

Dịch: Ban đầu em cảm thấy rất sợ hãi vào lớp học của thầy/cô, thế nhưng thầy cô đã đem đến những bài học vui vẻ hơn em tưởng. Cám ơn thầy/cô và chúc giáng sinh an lành.

 

 

6. If Christmas is the season to give thanks, my list has to begin with you, my favourite teacher.

Dịch: Nếu giáng sinh là mùa để nói những lời cảm ơn, danh sách của em sẽ bắt đầu từ thầy/cô, người giáo viên mà em yêu thích.

 

 

7. Merry Christmas, teacher. I hope you get the same amount of gifts as you’ve given me – that’s a lot.

Dịch: Chúc mừng giáng sinh thầy/cô. Em hi vọng rằng thầy cô sẽ nhận được những món quà giá trị như thầy/cô đã cho em – đấy là rất nhiều.

 

> Xem thêm: Sms noel – Những mẫu tin nhắn chúc noel hay và ý nghĩa

 

8. Because you’re my teacher, my presents are happier, my grades are better and I’m learning to love school. Merry Christmas!

Dịch: Bởi vì thầy/cô là giáo viên của em, bố mẹ của em rất hạnh phúc, lớp của em rất tốt và em đang học cách yêu trường lớp hơn. Chúc thầy/cô giáng sinh vui vẻ!

 

 

9. Enjoy your Christmas vacation teacher. I’m actually looking forward to seeing you in the new year.

Dịch: Hãy tận hưởng những ngày nghỉ giáng sinh nhé thầy/cô. Em đang thực sự mong chờ được gặp lại thầy/cô trong dịp năm mới.

 

 

10. I know I wouldn’t be doing as well in my classes this year if it wasn’t for the support of my favourite teacher. Thank and Merry Christmas!

Dịch: Em biết rằng em sẽ không có được kết quả học tập tốt trong năm học vừa qua nếu như không có sự giúp đỡ tận tình của thầy/cô. Em xin gửi lời cám ơn và chúc thầy/cô giáng sinh vui vẻ!



doctordong

GAME CÙNG CHUYÊN MỤC

Top 10 lời chúc giáng sinh độc đáo chỉ dành cho hội độc thân

Top 10 lời chúc giáng sinh độc đáo chỉ dành cho hội độc thân

Câu chúc Giáng sinh không chỉ mang đến hơi ấm với những đôi tình nhân, mà với cả những ai đang yêu đơn phương, hay

||||157
Thiệp giáng sinh

Gợi ý món quà Giáng sinh handmade cho bạn trai

Giáng sinh đang tới, bên cạnh việc dành cho anh chàng của bạn những câu chúc giáng sinh hay nhất, ý nghĩa nhất thì những món quà

||||104
Chocolate

5 món quà giáng sinh ý nghĩa dành cho bạn gái

Cùng tham khảo 5 gợi ý món quà giáng sinh ý nghĩa cho bạn gái sau đây nhé. Đảm bảo nàng sẽ rất thích đấy! Noel không chỉ

||||101

Ngày 24 và 25 Giáng sinh có gì khác biệt?

Ý nghĩa của ngày 24 và 25 giáng sinh Trong tháng cuối cùng của năm thì có lẽ ngày Giáng sinh với chúng ta là

||||97
Bài thờ tình noel

Thơ tình noel – Bài thơ tình hay mùa giáng sinh

Bài thơ tình giáng sinh hay và ý nghĩa Mùa giáng sinh đang đến gần bạn đã tạo được ấn tượng với người đó chưa, một

||||126